2025년 9월 서울 문화의 밤 수어 통역 전시 해설 

서울시립미술관은 '서울 문화의 밤'과 연계하여 수어 통역 전시 해설 프로그램을 운영합니다.
서울시립미술관 도슨트와 수어통역사가 함께 진행하는 이번 해설은 더 많은 관람객이 함께 감상할 수 있는 전시 관람 환경을 마련하고자 기획되었습니다.

◆ 교육 안내 

운영 일시 : '서울 문화의 밤' 연계 매월 첫째 주 금요일 오후 7시 

모집 대상 : 수어 사용자 및 청각장애인 개인, 단체

진행 전시 : 상설 전시 및 기획 전시
모집 기간 : 매달 둘째 ~ 셋째 주간  
신청 방법 : 구글폼으로 신청서 작성 및 제출

* 10명 이상 단체 관람 또는 다른 일정을 희망하실 경우 미술관으로 문의 주시기 바랍니다.  

* 사전 신청제로 운영되며, 신청자가 없을 시 운영 취소됩니다.

* 사진은 이효주 수어통역사와 이영숙 서울시립미술관 도슨트의 모습입니다.  

◆ 9월 서울 문화의 밤 ‘수어 통역 전시 해설’ 
운영 일시 : 9월 5일(금) 오후 7시

모집 기간 : 8월 5일(화) ~ 20일(수) 23:00까지

모집 인원 : 10명 내외

모집 대상 : 수어 사용자 및 청각장애인, 동행인
모임 장소 : 서울시립미술관 서소문본관 2층 전시실 입구

전시명 : 《영혼을 울리는 바람을 향하여》, 《서시: 별을 노래하는 마음으로》 통합 해설

* 운영 일정 및 해설 전시는 미술관 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
* 수어 통역이 필요한 신청자가 없는 경우, 본 프로그램은 운영되지 않을 수 있습니다. 

◆ 유의 사항 

- 원활한 프로그램 진행을 위해, 참여 확정자께서는 오후 6시 50분까지 모임 장소에 도착해 주세요.
- 본 프로그램은 홍보 및 아카이브 자료 기록을 위해 사진 및 영상 촬영이 진행될 수 있습니다.
- 미술관 주차장이 협소하오니 가급적 대중교통 이용을 권장드립니다.

◆ 문의

서울시립미술관 전시교육과 02-2124-8973, 8938

* 응대 가능 시간: 평일 오전(9:00-11:00) 및 오후(13:00-17:00)

자료출처 : 서울시립미술관 홈페이지

 ※ 해당 행사 상세 정보는 상단의 '홈페이지 바로가기' 에서 참고 부탁드립니다.