문화포털

무경계(無經界)

Borderless

작곡 : 윤은화

양금, 타악 : 윤은화 

Composed By Yun, Eun-hwa

Yanggeum,  Percussion : Yun, Eun-hwa

동양의 소리이면서 서양의 소리인 양금. 이 곡에서의 양금은 비단 스틱으로 치는 것만이 아닌 켜고, 뜯고, 누르고, 문지르는 등 표현에 있어서 제한이 없다. 존재로서, 또 표현으로서의 모든 경계가 허물어지고, 전통과 현대를 다 보여줄 수 있는 곡이다. 

Yanggeum is both an Eastern sound and a Western sound. The yanggeum in this song is not limited to just playing with sticks, but there is no limit to expressions such as keying, plucking, pressing, and rubbing. It is a song that breaks down all boundaries between existence and expression, and can show both tradition and modernity.